Tag: Германія
Беларусы свету / Фота

Альгерд Бахарэвіч: «Беларусь — гэта Эўропа, але — згвалтаваная, нябачная, не пачутая… і поўная надзеі»

Нямецкі перакладчык Томас Вайлер атрымаў прэмію П.Цэляна за перастварэньне рамана Альгерда Бахарэвіча «Сабакі Эўропы». Svaboda.org пагаварыла з аўтарам аб прычынах малой цікавасьці ў Нямеччыне да беларускай літаратуры, стэрэатыпы ўспрыманьня беларускіх пісьменьнікаў на Захадзе ды творчасьць ва ўмовах дыктатуры. …

Альгерд Бахарэвіч: «Беларусь — гэта Эўропа, але — згвалтаваная, нябачная, не пачутая… і поўная надзеі» чытаць далей
Беларусь

Турарбекава расказала пра знаёмства з былым паслом Беларусі ў Германіі, які пакончыў з сабой

«Мне падалося, што ён баязлівы чалавек, сістэмны чалавек». Некалькі месяцаў таму экс-пасол Беларусі ў Германіі Дзяніс Сідарэнка скончыў жыццё самагубствам, выкінуўшыся з акна. Палітолаг і былая выкладчыца БДУ Роза Турарбекава ў новым …

Турарбекава расказала пра знаёмства з былым паслом Беларусі ў Германіі, які пакончыў з сабой чытаць далей
Беларусь

“Тэма вызвалення палітвязняў мусіць заставацца цэнтральнай”

Дапамога беларусам, якія вымушаныя выехаць з Беларусі з палітычных прычынаў, вызваленне беларускіх палітвязняў ці іх фактычны абмен, актуалізацыя беларускай палітычнай сітуацыі сярод нямецкіх палітыкаў ды ў нямецкіх медыя. Усё гэта …

“Тэма вызвалення палітвязняў мусіць заставацца цэнтральнай” чытаць далей
Беларусы свету

Вольга Гапеева пра сваю новую кнігу на эміграцыі: «Сапраўдная радзіма бывае толькі ў марах»

У лёнданскім выдавецтве Skaryna Press выйшла новая паэтычная кніга Вольгі Гапеевай «Пад асобнымі коўдрамі». Пачыталі разам з аўтаркай ейныя вершы апошніх гадоў ды пагаварылі пра самоту і адзіноту ў выгнаньні, …

Вольга Гапеева пра сваю новую кнігу на эміграцыі: «Сапраўдная радзіма бывае толькі ў марах» чытаць далей
Беларусы свету

У Берліне адкрылася бібліятэка беларускай і ўкраінскай літаратуры ў культурнай прасторы Fem*HUB

Тут можна знайсці кнігі многіх беларускіх і ўкраінскіх аўтарак — ад класічных да сучасных: Таццяны Скарынкінай, Юлі Цімафеевай, Евы Вежнавец, Анастасіі Ляўковай, Ніны Кур’яты, Вікторыі Амелінай.  У прыемнай і ўтульнай атмасферы наведвальніцы прасторы могуць пачытаць за кубкам …

У Берліне адкрылася бібліятэка беларускай і ўкраінскай літаратуры ў культурнай прасторы Fem*HUB чытаць далей
Беларусы свету

Іна Валіцкая: «Факт застаецца фактам: „Minsk x Minga“ — самы буйны беларускі фестываль у Заходняй Еўропе»

Фестываль «Minsk x Minga» накіраваны на прасоўванне незалежнай беларускай культуры ў свет, на нараджэнне праектаў паміж баварскімі і беларускімі творцамі.

Іна Валіцкая: «Факт застаецца фактам: „Minsk x Minga“ — самы буйны беларускі фестываль у Заходняй Еўропе» чытаць далей
Беларусь

Адзін з нямецкіх банкаў масава апавяшчае беларусаў пра закрыццё рахункаў

Нямецкі Сommerzbank стаў масава рассылаць грамадзянам Беларусі паведамленні пра скасаванне дамоваў у аднабаковым парадку і закрыццё рахункаў. Прычыны такіх дзеянняў не тлумачацца. Шэраг паведамленняў пра закрыццё рахункаў у Сommerzbank з’явілася …

Адзін з нямецкіх банкаў масава апавяшчае беларусаў пра закрыццё рахункаў чытаць далей
Беларусы свету

«Фокус на прыватным жыцьці і адсутнасьць беларусізацыі». Пісьменьнік Уладзімер Казлоў пра памылкі 90-х, пратэсты і вайну

Пісьменьнік і кінарэжысэр Уладзімер Казлоў нарадзіўся і вырас у Беларусі, але больш за два дзесяцігодзьдзі жыў і працаваў у Расеі.

«Фокус на прыватным жыцьці і адсутнасьць беларусізацыі». Пісьменьнік Уладзімер Казлоў пра памылкі 90-х, пратэсты і вайну чытаць далей
Беларусь

Razam: Не больш за 40 з тысячы беларусаў атрымалі міжнародную абарону ў Германіі

Беларусы, якія зведвалі палітычны пераслед на радзіме, сустракаюць у Германіі “высокі бюракратычны бар’ер”, таму актывісты радзей пераязджаюць у гэтую краіну ў параўнанні з Украінай, Грузіяй, Польшчай і Літвой. Пра гэта …

Razam: Не больш за 40 з тысячы беларусаў атрымалі міжнародную абарону ў Германіі чытаць далей
Беларусы свету

Выдавецтва hochroth Minsk запусціла сайт — купіць кнігі

У выдавецтва hochroth Minsk з’явіўся свой сайт — minsk.hochroth.eu. Навіной у сацсетках падзяліўся паэт і выдавец Дзмітры Строцаў. На адмысловай старонцы можна даведацца пра аўтараў і выдадзеныя кнігі, але галоўнае …

Выдавецтва hochroth Minsk запусціла сайт — купіць кнігі чытаць далей