Tag: Эліза Ажэшка
Беларусы свету

Паэма ў прозе Ажэшкі і Гарбоўскага — упершыню па-беларуску

Маладое выдавецтва “Чабор” выдала празаічную паэму ў лістах Элізы Ажэшкі і Тадэвуша Гарбоўскага (псеўд. Юліюш Ромскі) пад назвай “Ad Astra”. Пераклад з польскай на беларускую мову зрабіла Святлана Воцінава. Сто …

Паэма ў прозе Ажэшкі і Гарбоўскага — упершыню па-беларуску чытаць далей
Беларусь / Фота

Эліза Ажэшка. Пачала пісаць у дзяцінстве, злавала грамадства, магла атрымаць літаратурнага Нобеля

6 чэрвеня 1841 года нарадзілася пані Эліза Ажэшка. Пісьменніца і публіцыстка, чые раманы перакладзены на 20 моў свету. Яны даюць багатую карціну грамадскага жыцця эпохі паўстання 1863-га і яго паразы, пануючых ідэй, перакананняў, дылем і катастроф.

Эліза Ажэшка. Пачала пісаць у дзяцінстве, злавала грамадства, магла атрымаць літаратурнага Нобеля чытаць далей