У парлямэнце Францыі заклікалі памяняць назву Беларусі ў францускай мове так, як гэтага хочуць беларусы

Дэпутат францускага парлямэнту Фрэдэрык Пэці, кіраўнік парлямэнцкай групы дасьледаваньняў Беларусі, зьвярнуўся ў Францускую акадэмію з ініцыятывай памяняць назву Беларусі ў францускай мове. Цяпер па-француску назва гучыць як Biélorussie (з рас. …

У парлямэнце Францыі заклікалі памяняць назву Беларусі ў францускай мове так, як гэтага хочуць беларусы чытаць далей

«Вы выратавалі Эўропу». У Нармандыі Зяленскі пакланіўся вэтэрану-амэрыканцу, сыну выхадцаў зь Беларусі

Гэтая гісторыя прыцягнула ўвагу вялікай колькасьці заходніх сродкаў масавай інфармацыі. Прэзыдэнт Украіны Ўладзімір Зяленскі ў часе свайго ўдзелу ў цырымоніі з нагоды 80-й гадавіны высадкі войскаў саюзьнікаў у Нармандыі падзякаваў …

«Вы выратавалі Эўропу». У Нармандыі Зяленскі пакланіўся вэтэрану-амэрыканцу, сыну выхадцаў зь Беларусі чытаць далей

Саша Філіпенка стаў лаўрэатам прэстыжнай французскай літпрэміі

Французскі часопіс “Transfuge” 15 студзеня абвесціў пераможцаў сваёй прэміі зімовага літаратурнага сезону-2024. У намінацыі “лепшы еўрапейскі раман” перамагла кніга беларускага пісьменніка Сашы Філіпенкі  пад назвай “Крэмулятар”.

Саша Філіпенка стаў лаўрэатам прэстыжнай французскай літпрэміі чытаць далей

Трагедыя і трыумф парыжскага драматурга — Аўген Кавалеўскі

Яго п’есы ставіліся па-беларуску на сцэнах Парыжа. А ён марыў і верыў, што ён вернецца на Бацькаўшчыну, каб прадоўжыць сваю працу. На жаль, для яго жыццё скончылася ў 42 гады…

Трагедыя і трыумф парыжскага драматурга — Аўген Кавалеўскі чытаць далей

Пікет у падтрымку палітвязняў перад будынкам Еўрапарламента

У французскім Страсбургу з 11 па 14 верасня праходзіць пленарная сесія Еўрапарламента. Беларускія актывісты Анатоль Вайцяхоўскі і Валянцін Варычаў вырашылі нагадаць еўрапейскім палітыкам аб праблемах беларускіх палітвязняў, у першую чаргу …

Пікет у падтрымку палітвязняў перад будынкам Еўрапарламента чытаць далей

Сядзеў разам з Міцкевічам, 11 гадоў працаваў на Расію і заахвочваў французаў змагацца з Расіяй на баку ўсходніх народаў

Пра ўсходазнаўца Аляксандра Ходзьку, які паходзіць з мястэчка Крывічы (цяпер Мядзельскі раён Мінскай вобласці), вельмі няшмат згадак у беларускамоўных крыніцах: ані ў публіцыстычных, а ні ў навуковых. Больш згадак пра яго на ангельскай, французскай і польскай мовах. Але …

Сядзеў разам з Міцкевічам, 11 гадоў працаваў на Расію і заахвочваў французаў змагацца з Расіяй на баку ўсходніх народаў чытаць далей

Беларускі Парыж

Пасля падзей 2020 года ў Беларусі Парыж прыняў сотні і тысячы беларусаў. Але і дагэтуль Парыж неаднойчы ў папярэднія стагоддзі і дзесяцігоддзі рабіўся родным для дзясяткаў, калі не сотняў тысяч ураджэнцаў Беларусі.

Беларускі Парыж чытаць далей

Віржынія Шыманец — «Мадам Беларусь»

Францужанка па маці, але ў роўнай ступені і беларуска па бацьку. Тэатразнаўца, перакладніца, гістарыца, выдаўчыня, пісьменьніца, доктарка тэатральных дасьледаваньняў. Адна з галоўных сучасных беларусістак Францыі.

Віржынія Шыманец — «Мадам Беларусь» чытаць далей