Па выніках Міжнароднага паэтычнага фестывалю ў Осла (Oslo Internasjonale Poesifestival), дзе сярод дзясятка гасцей былі беларускія літаратаркі, з’явілася кніга вершаў Вольгі Гапеевай у перакладзе на нарвежскую і ангельскую мовы. Пераклад …
Вынік фестывалю ў Осла — кніга Гапеевай па-нарвежску чытаць далей
Міжнародны саюз беларускіх пісьменнікаў пачаў новы набор у Школу маладога пісьменніка. Паспрабаваць свае сілы ў конкурсным наборы аўтараў з Падляшша запрашае прэс-сакратар Міжнароднага саюзу беларускіх пісьменнікаў Ціхан Чарнякевіч: – Прымаем заяўкі …
Аўтары Падляшша запрашаюцца ў Школу маладога пісьменніка чытаць далей
У Варшаве прэзентавалі вынікі сацыялагічнага даследвання на тэму нацыянальнай ідэнтычнасці жыхароў Беларусі. Даследаванне было праведзена аналітычнай сацыялагічнай майстэрняй пад кіраўніцтвам прафесара Андрэя Вардамацкага. Вардамацкі адзначыў, што рэспандэнты даследвання — беларусы …
«У беларусаў сфармулявалася новае вызначэнне свабоды: гэта калі ідзеш з тэлефонам па вуліцы і не баішся» чытаць далей
2 гады таму Ніна Маргаева з 12-гадовым сынам Міронам была вымушаная выехаць з Беларусі ў Польшчу, дзе атрымала статус дадатковай абароны. У студзені 2023 года ў Варшаве ў Ніны дыягнаставалі бакавы аміятрафічны склероз (БАС). На дадзены момант гэтая …
Беларуская Рада культуры абвяшчае Тыдзень салідарнасці з мастачкай Нінай Маргаевай чытаць далей
Падчас працоўнага візіту ў ЗША беларуская лідарка выступіла на Chicago Council on Global Affairs. Chicago Council on Global Affairs – гэта незалежная некамерцыйная арганізацыя, што факусіруецца на міжнародных адносінах, глабальнай …
Святлана Ціханоўская – на Chicago Council on Global Affairs чытаць далей
28 верасня 2024 года ў Каўнасе падведзеныя вынікі Прэміі Міжнароднага Кангрэса даследчыкаў Беларусі за лепшыя навуковыя публікацыі 2023 года. У гэтым годзе была зменена працэдура, замест абвешання імёнаў пераможцаў экспертныя рады вызначылі рэйтынгавыя спісы лепшых …
Названыя найлепшыя навуковыя публікацыі за 2023 год чытаць далей
Беларускія і польскія эксперты абмеркавалі стан двухбаковых стасункаў на другім Форуме імя Р. Скірмунта 26 верасня ў Варшаве. Дыскутавалі, у тым ліку, і пра адлюстраванне перыяду знаходжання Заходняй Беларусі ў складзе міжваеннай Польшчы. Для палякаў гэта быў адзін з этапаў …
На форуме ў Варшаве назвалі праблемы з адлюстраваннем міжваеннага перыяду ў польскіх і беларускіх масавых выданнях чытаць далей
Раман Альгерда Бахарэвіча «Сабакі Еўропы» ў перакладзе на нямецкую мову трапіў у шорт-ліст Літаратурнай прэміі горада Гамбурга-2024 (катэгорыя «Кніга года»). Пра гэта напісаў аўтар раману на сваёй старонцы ў Фэйсбук. «Раман «Сабакі Эўропы» — у шорт-лісьце Літаратурнай …
«Сабакі Еўропы» Альгерда Бахарэвіча ўвайшлі ў шорт-ліст Літаратурнай прэміі Гамбурга-2024 чытаць далей
У нашым інтэрв’ю Ганна Янкута расказвае пра свой шлях у перакладзе, як праца ў інтэрнэт-часопісе «ПрайдзіСвет» і ўдзел у Перакладчыцкай майстэрні паўплывалі на яе прафесійнае развіццё. Яна дзеліцца думкамі пра …
Ганна Янкута: Пераклад як мастацтва і місія чытаць далей
21 верасня ў Амстэрдаме на фестывалі салідарнасці FNV 2024 прадстаўнікі беларускіх незалежных прафсаюзаў распавялі пра рэпрэсіі ў Беларусі і барацьбу за правы працоўных. Падчас мерапрыемства прайшла акцыя ў падтрымку палітвязняў, …
У Амстэрдаме прайшла акцыя салідарнасці з беларускімі прафсаюзамі чытаць далей