“Давайце ўсведамляць за каштоўнасць тое, што мы маем… Давайце трымацца сваёй мовы, якая вылучае нас і дадае нам устойлівасці перад усходнім суседам…”, – кажа беларускі паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч. …
Андрэй Хадановіч: Было няпроста, але ворагі не дачакаюцца чытаць далей
Выдавецтва Gutenberg Publisher анансавала выхад кнігі вершаў Андрэя Хадановіча паводле аповесці Уладзіміра Караткевіча “Дзікае паляванне караля Стаха” да оперы кампазітаркі Вольгі Падгайскай, якая была пастаўлена ў Лондане ў цэнтры мастацтваў …
Вершы Хадановіча да оперы па Караткевічу — перадзамова чытаць далей
Андрэй Ягораў і Вадзім Пракоп’еў заклікалі правесці выбары лідара дэмакратычных сілаў. Яны бачаць у апазіцыі крызіс і перакананыя, што гэта найлепшы спосаб пераадолець яго. «Выбары — аснова дэмакратыі. Дэмакратычныя сілы маюць правераную …
Ягораў і Пракоп’еў хочуць, каб да жніўня 2025 Ціханоўская правяла выбары лідара дэмакратычных сілаў чытаць далей
Беларускі ПЭН разам з паэтам і перакладчыкам Андрэем Хадановічам абвяшчае новы сезон Перакладчыцкай майстэрні. Запрашаем далучацца да майстэрні прыхільніц і прыхільнікаў беларускай мовы, літаратуры ды творчасці, якія цікавяцца мастацкім перакладам …
Аднаўляе працу легендарная пляцоўка для перакладчыкаў чытаць далей
21 сакавіка адзначаецца Сусветны дзень паэзіі. З гэтай нагоды паэт і перакладчык Андрэй Хадановіч, падзяліўся сваім першым вершам, распавёў пра лацінаамерыканскія літаратурныя фестывалі і паразважаў над пытаннем: чаму людзі ўсё яшчэ чытаюць і любяць паэзію.
Андрэй Хадановіч: «Паэзія адлюстроўвае жыццё, якое адлюстроўвае паэзію» чытаць далей
Новы выпуск на канале CHADANOVIČ прысвечаны лаўрэатам прэміі імя Ежы Гедройця 2023 года.
Шэпт невядомай Беларусі, спадчына, што знікае, і запаветная Белавежская пушча: прэмія Ежы Гедройця чытаць далей
Беларускія аўтары працягваюць пісаць за мяжой, многія выдавецтвы здолелі аднавіць сваю дзейнасць і надалей радуюць чытача новымі кнігамі. «Вярнулася да жыцця» большасць літаратурных прэмій, усё большую папулярнасць набіраюць аўдыёкнігі па-беларуску.
Андрэй Хадановіч: Рэагаваць на тое, дзе баліць — правільна чытаць далей
Андрэй Хадановіч, 1973 года нараджэння, — адзін з самых вядомых прадстаўнікоў сучаснай беларускай паэзіі. Яго паэзія адрозьніваецца гульнёй слоў, гумарам, стылістычнымі эксперыментамі і адчувальнай глыбінёй рэзкасьці. Хадановіч пераклаў на беларускую …
Андрэй Хадановіч: Беларусь і прывіды дзікага паляваньня чытаць далей
Новы выпуск на канале Андрэя Хадановіча — знак падтрымкі Ізраілю і яго грамадству, якое было ўцягнута ў крывавую вайну. Гаворка пойдзе пра стылёвую ізраільскую літаратуру і аўтараў, чые кнігі перакладзены на беларускую мову: Мэір Шалеў, Узі Вайль і Этгар Керэт.
Беларускі след у літаратуры Ізраіля: як захаваць свой род і імя чытаць далей
Трасянку высмейвалі, з ёю змагаліся, а пасля пачалі прыглядацца і ўбачылі ў ёй партызанскую зброю супраць акупацыі.
Трасянка — гэта пагроза ці шанец для захавання беларускай мовы? чытаць далей