Наш суайчыннік вырашыў, што яго досвед будзе карысным для тысяч людзей, якія вымушана пакінулі радзіму.
«Мы тут нікому не патрэбныя». Аўтар кнігі «Я эмігрант» Георгій Шылін пра жыццё беларусаў за мяжой чытаць далей
У бэрлінскім выдавецтве Edition Fototapeta.
«Апошняя кніга пана А.» Альгерда Бахарэвіча выйшла ў нямецкім перакладзе чытаць далей
Год таму Кацярына Веразуб тут арганізавала беларускую кніжную палічку для самых маленькіх чытачоў, але з цягам часу праект ператварыўся ў сапраўдную беларускую бібліятэку, дзе кнігі можна не толькі ўзяць, а яшчэ і сустрэцца з аўтарамі і зладзіць чытанкі.
«Свае людзі» у Кракаве: куратарка беларускай бібліятэкі Кацярына Веразуб чытаць далей
Партрэт Цывіі разам з мужам размешчаны на адной з паштовых марак Ізраіля. Яе можна ўбачыць на некалькіх муралах у варшаўскім раёне Муранаў, зробленых у памяць пра яўрэйскі супраціў. У яе гонар названа адна з вуліц Тэль-Авіва. У Беларусі ж яе імя мала хто ведае, а ўлады Івацэвіцкага раёна адмовіліся назваць імем Цывіі Любеткін адну з вуліц яе роднага Быценя.
Героі Варшаўскага гета – ураджэнцы Беларусі: Цывія Любеткін чытаць далей
Прысутныя таксама маглі паслухаць канцэрт Тацьяны Грыневіч, вядомай беларускай сьпявачкі, якая завітала ў ЗША з Турэччыны.
У Брукліне беларусы адзначылі Вялікдзень чытаць далей
Таксама хутка кніга з’явіцца ў кавярнях Берасця — можна будзе памацаць папяровае выданне і палюбавацца на цудоўныя ілюстрацыі Вольгі Данілюк».
«Надзвычайны дзень народзінаў». Новую казку Надзеі Ясмінскай можна паслухаць у аўдыяфармаце чытаць далей
Сям’я з Беларусі зараз жыве ў Вернане ў Брытанскай Калумбіі. Гэта невялікі горад з насельніцтвам крыху больш за 40 тысяч чалавек, знаходзіцца ў гарах. Андрэй з жонкай спынілі на ім выбар таму, што у Вернане дзейнічае выдатная праграма для міграцыі, у якой прысутнічае яго спецыяльнасць (мужчына працаваў інжынерам па цеплафікацыі і газавым абсталяванні.
З Беларусі ў Канаду чытаць далей
Хоць спектакль быў пазначаны як дзіцячы, дарослым ён таксама быў цікавы. Асаблівую прывабнасць яго першай частцы прыдавалі перакладзеныя на беларускую мову словы сусветна вядомай песні Let my people go.
Са спектаклем на біблейскія матывы ў Беласток упершыню завітаў беларускі тэатр «Батлейка» чытаць далей
«…Гісторыя супраціву і кахання Кацярыны Андрэевай і яе мужа Ігара Ільяша — безумоўна, гэта рэалістычныя «карані» майго фільма. Але я хачу падкрэсліць, што тое, што мы робім — гэта ўсе ж мастацкае кіно, якое існуе па сваіх законах. То-бок з рэальнай гісторыі «вырастае» мастацкі аповед, які аддзяляецца ад рэчаіснасці…»
У Варшаве пачаліся здымкі поўнаметражнай карціны «8 гадоў 3 месяцы». Яна натхнёная гісторыяй кахання Кацярыны Андрэевай і Ігара Ільяша чытаць далей
Велікодную літургію на беларускай мове правялі протаіерэй Георгій Рой разам з іерэем Аляксандрам Кухтам. Беларускія святары нядаўна перайшлі з-пад юрысдыкцыі Маскоўскай патрыярхіі пад юрысдыкцыю Сусветнага патрыярха.
Велікодная літургія праваслаўнай беларускай абшчыны ў юрысдыкцыі Сусветнага патрыярхата прайшла ў Вільні чытаць далей