Беларусы свету

«…За 26 месяцаў знаходжання за кратамі я змяніла пяць СІЗА і прайшла праз дзесяць этапаў, амаль паўтара года адседзела ў гомельскай жаночай калоніі. Сустрэла вельмі шмат абсалютна розных прадстаўнікоў пенітэнцыярнай сістэмы — і ў мяне з гэтай нагоды багата развагаў, і гэта асобная вялікая тэма…»

«Турэмныя дзённікі» Вольгі Класкоўскай. Частка 2: Як мяне зрабілі «склонной к захвату заложников» чытаць далей

Ці існуе беларускае фэнтэзі? Безумоўна! Ян Баршчэўскі ў сваёй кнізе «Шляхціц Завальня, або Беларусь у фантастычных апавяданнях» першым, на зайздрасць Дайенерыс Таргарыен, расказвае пра спосабы, як зрабіцца маці ці бацькам цмокаў, а таксама распавядае, як дыхаць пад вадой без жабраў і ператварыцца ў ваўкалака.

Уласны цмок задоўга да «Гульні тронаў», пагроза рускага свету і міфалогія Беларусі: Шляхціц Завальня. Новае відэа ад Андрэя Хадановіча чытаць далей

Асаблівая каштоўнасць сёлетняга гарадскога кніжнага кірмаша ў Беластоку ў тым, што тут асобным стэндам прысутнічаюць і беларускія выдавецтвы. Якая яна, беларуская літаратура ў эміграцыі? Ці патрэбная яна чытачам, і што прапануюць выдаўцы?

Беларускі стэнд на Беластоцкім кніжным кірмашы: літаратура ў часы выгнання чытаць далей

За пераклад кнігі «Вядзьмар. Апошняе жаданне» выдавецтва «Янушкевіч» і перакладчыца Кацярына Маціеўская былі ўганараваныя прэміяй Карласа Шэрмана для перакладчыкаў у 2020 годзе.

Выдавецтва «Янушкевіч» заключыла кантракты на выданне 4-й і 5-й частак «Ведзьмара» чытаць далей

Некалькі дзён таму выдавец Андрэй Янушкевіч паведаміў, што яго выдавецтва атрымала права выдаваць кнігі Стывена Кінга па-беларуску. «Першай кнігай Стывенам Кінга па-беларуску стане раман «Ззянне» (The Shining). Плануем выдаць у снежні 2023 года. …

Першай кнігай Стывена Кінга па-беларуску стане раман «Ззянне» чытаць далей

Два беларускіх святара з’ехалі з Беларусі і перайшлі ва ўлонне Сусветнага (яшчэ яго называюць Канстанцінопальскім) Патрыярхату. І ў Велікодную ноч у Вільнюсе адбылася першая служба суполкі вернікаў Канстанцінопальскага патрыярхата на беларускай мове. Што ўсё гэта азначае? Што адбылося?

Як беларускія святары набылі “кананічны прытулак” у патрыярха Варфаламея чытаць далей

У катэгорыі мідзі-грантаў былі вызначыны 16 атрымальнікаў на суму каля 440 тысяч еўра, а ў катэгорыі міні-грантаў — 6 заявак атрымае больш за 25 тысяч еўра. Гранты мабільнасці, якія можна скарыстаць на паездкі для працы, навучання, даследаванняў ды іншага, на суму больш за 20 тысяч еўраў будуць прадастаўлены 9-ці чалавекам.

ArtPower Belarus завяршыў першы адбор заявак: 31 праект ад беларусаў атрымаюць 485 тысяч еўра чытаць далей

Што мы ведаем пра Сакольшчыну на Падляшшы? Пару прозвішчаў ды гістарычных мясцінаў у лепшым выпадку. Кніга журналісткі Уршулі Шубзды раскрывае гэты рэгіён, забыты непаўторны куток у сэрцы Еўропы, з нечаканых ракурсаў. Беларусы «з кантыненту» і раней слаба цікавіліся …

Невядомая Сакольшчына. Выйшла кніга «Бацькаўшчына колеру зямлі» чытаць далей