У шведскім выдавецтве Ersatz выйшла з друку кніга Альгерда Бахарэвіча “Плошча Перамогі”, назва якой у перакладзе гучыць як “Segertorget”. Навінку анансавалі яшчэ ў студзені 2025 году. Пераклад твору здзейсніў колішні …
Навэла Бахарэвіча выйшла з друку па-шведску чытаць далей
Інфармацыяй пра тое, што ўжо ў дзвюх школах Стакгольма выкладаюць беларускую мову ў фармаце modersmål (урокі роднай мовы тым школьнікам, для якіх шведская мова не родная), з задавальненнем падзяліліася суполка …
Беларускую мову выкладаюць ужо ў дзвюх школах Стакгольма. Але іх можа быць і болей чытаць далей
Дапамога беларускім уцекачам, удзел у акцыях у падтрымку Украіны і ўкраінцаў, абмеркаванне будучыні Беларусі і Украіны, падрыхтоўка да Купалля. Такія бягучыя справы прадстаўнікоў беларускай дыяспары ў Швецыі, – распавяла „Радыё …
Чым жыве беларуская дыяспара Швецыі? чытаць далей
Раман Альгерда Бахарэвіча “Плошча Перамогі” мае выйсці ў перакладзе на шведскую мову ў сакавіку 2025 году. Такой навіной пісьменнік падзяліўся ў Facebook са спасылкай на стакогольмскае выдавецтва Ersatz. Пераклад здзейсніў …
Бахарэвіч выйдзе па-шведску ў перакладзе Эрыксана чытаць далей
Распрацоўшчык мабільных казуальных гульняў родам з Беларусі Easybrain зноў стаў аб’ектам M&A угоды. На пачатку 2021 года яго купіла шведская кампанія Embracer Group за 640 мільёнаў долараў. Цяпер яна прадала актыў — у два разы …
Шведскі холдынг прадаў мабільнага распрацоўшчыка з беларускімі каранямі Easbrain. Дорага чытаць далей
«Народныя амбасады Беларусі» 13 лістапада паведамілі пра першы выпадак выдачы грамадзяніну Беларусі «пашпарта іншаземца» ў Швэцыі. У Швэцыі грамадзяніну Беларусі ўпершыню выдалі «пашпарт іншаземца», паведаміў тэлеграм-канал «Народныя амбасады Беларусі». У …
Швэцыя выдала першы пашпарт іншаземца грамадзяніну Беларусі чытаць далей
Са ста беларусаў, якія папрасілі прытулку ў Швэцыі, станоўчае рашэньне атрымалі толькі трое. Нарвэгія адмаўляе ў праязных дакумэнтах, Баўгарыя — у прытулку. «Радыё Свабода» расказвае некалькі гісторый беларусаў, якім адмовілі …
«Міграцыйная служба нічога ня ведае і ня хоча ведаць пра нашу краіну». Беларусы — пра адмовы ў прытулку ў Швэцыі і Баўгарыі чытаць далей
Краіны Паўночнай рады прызначаць каардынатараў для кантактаў з дэмакратычнымі сіламі Беларусі — для ўмацавання супрацы. Пра гэта паведаміла міністр замежных спраў Швецыі — краіны, якая старшынюе ў Паўночнай радзе, — …
Краіны Паўночнай рады прызначаць каардынатараў па кантактах з дэмсіламі Беларусі чытаць далей
Пераклад рамана Евы Вежнавец (сапраўднае імя Святлана Курс) «Па што ідзеш, воўча?» намінаваны на шведскую літаратурную прэмію Kulturhuset Stadsteatern, паведамляецца на сайце прэміі. Літаратурная прэмія Kulturhuset Stadsteatern штогод прысуджаецца за выдатны мастацкі твор у вартым …
Раман Евы Вежнавец намінаваны на шведскую прэмію чытаць далей
Мужчына з Беларусі, якому міграцыйная служба Швецыі адмовіла ў прадастаўленні прытулку, затрыманы паводле палітычных матываў па вяртанні на радзіму, паведамляе Sveriges Radio. Адзначаецца, што ён прыбыў у Швецыю з маці …
Беларус пасля адмовы ў прытулку ў Швецыі вярнуўся на радзіму і быў затрыманы — СМІ чытаць далей