У красавіку ў выдавецтве «Скарына» (Лёндан) зьявіўся пераклад навуковага зборніка «Беларусь у XXI стагоддзі паміж дыктатурай і дэмакратыяй». Па-ангельску кніга выйшла ў 2023 годзе ў буйным брытанскім навуковым выдавецтве Routledge …
Кніжная навінка: «Беларусь у XXI стагоддзі паміж дыктатурай і дэмакратыяй» чытаць далей
Сёння дзень памяці айца Аляксандра Надсана. 15 красавіка 2015-га ня стала чалавека, які зацікавіў Захад беларускімі дасьледаваньнямі і адкрыў многім брытанцам, а яшчэ як ні дзіўна, і шматлікім зрусіфікаваным беларусам Беларусь.
Айцец Аляксандр Надсан. Чалавек, які ўсё жыцьцё адкрываў Беларусь свету чытаць далей
Ён будзе апавядаць пра беларускую гісторыю і культуру з канца 19-га стагодзьдзя і да сёньняшніх дзён.
Скарынаўская бібліятэка рэканструюе памяшканне для новага Музэю Адраджэньня чытаць далей
Галоўная адметнасць слоўніка — яго беларускі характар: тэрмінам з іншых моў даюцца беларускія адпаведнікі і прыводзяцца неабходныя тлумачэнні. У артыкулах шырока выкарыстоўваюцца беларускія прыклады, а вядомыя з’явы разглядаюцца пад беларускім ракурсам і з адпаведнымі акцэнтамі.
Выдавецтва «Скарына» рыхтуе першы беларускамоўны слоўнік кінатэрмінаў чытаць далей
25 сакавіка пачала дзейнічаць дамова паміж «Кафедрай міжкультурных даследаванняў Цэнтральнай і Ўсходняй Еўропы Варшаўскага ўніверсітэту і Беларускай бібліятэкай і музеем імя Ф. Скарыны ў Лондане аб супрацоўніцтве і стварэнні Даследчага цэнтру беларусазнаўства на базе бібліятэкі».
У Лондане будзе створаны Даследчы цэнтр беларусазнаўства на базе Скарынаўскай бібліятэкі чытаць далей
Беларуская дыяспара ў Лондане не толькі спрычынілася да збору беларускіх кніг і архіваў у Бібліятэцы і музеі імя Францішка Скарыны, але таксама мае непасрэднае дачыненне да гісторыі пра беларускую пошту за мяжой.
5 фактаў пра Лондан як «калыску» беларускай філатэліі чытаць далей
Беларуская бібліятэка і музей імя Францішка Скарыны ў Лондане — гэта не толькі ўнікальны кнігазбор на 40 тысяч кніг, рукапісаў і старадрукаў, але таксама і калекцыя паштовых артэфактаў, якая ўтрымлівае больш за 50 тысяч асобнікаў. Гэта, магчыма, самая вялікая ў свеце …
7 фактаў пра калекцыю марак лонданскай «Скарынаўкі» чытаць далей
На поўначы Лондана, па адрасе Холдэн Роўд, 37, знаходзіцца «акно ў Беларусь» — так бібліятэку імя Францыска Скарыны называе адзін з яе апекуноў Павел Шаўцоў. «Скарынаўка» — гэта самая вялікая бібліятэка беларускай эміграцыі, у якой ёсць нават музей і архіў. Што цікавага можна ўбачыць у самым беларускім месцы Вялікабрытаніі?
«Трэба было будаваць беларускае жыццё і тут». Дыяспара ў Лондане 50 гадоў збірае бібліятэку з рукапісамі Купалы і статутамі ВКЛ чытаць далей
Сустрэчы з Святланай Ціханоўскай, узняццё пытання з працягласцю і важнасцю беларускіх дакументаў, пошук сілы на новыя актыўнасці ў эміграцыі.
Як жыве беларуская дыяспара ў Лондане? чытаць далей
Год назад, 6 жніўня, з’явілася ў Лондане выдавецтва «Скарына», якое паставіла сабе за мэту працягваць доўгую традыцыю беларускага эмігранцкага кнігадруку, адлюстроўваць і ўмацоўваць творчы патэнцыял беларускага замежжа і будаваць плённае супрацоўніцтва з суродзічамі ў Беларусі.
Першыя ўгодкі “Скарыны” чытаць далей