«Радыё Свабода» разьбіраецца, якія памылкі часьцей робіць штучны інтэлект у вуснай беларускай мове. А таксама расказваем пра ініцыятывы, якія спрабавалі яго навучыць на ёй гаварыць. Задаеш пытаньне па-беларуску, а ChatGPT адказвае па-ўкраінску. Хочаш перавесьці …
«Узровень А2+». Чаму штучны інтэлект кепска гаворыць па-беларуску чытаць далей
Беларусы ў Грузіі сутыкаюцца з новымі цяжкасцямі. Ва ўразлівым стане аказаліся асобы з дакументамі, у якіх сканчаецца тэрмін дзеяння. Днямі былы палітвязень Кірыл быў затрыманы міграцыйнай службай падчас замены правоў …
Новыя праблемы для беларусаў у Грузіі: былога палітвязня дэпартавалі ў Арменію чытаць далей
«Ліпень 2020 на Акрэсціна. Сілавікі «пасыпаліся», стукачы — не», — напісаў у сваім фэйсбуку экс-палітвязень, які адсядзеў за кратамі з чэрвеня 2020 па снежань 2025 года. «Напрыканцы ліпеня 2020 года …
Севярынец расказаў, як улетку 2020 года на Акрэсціна супрацоўнікі ізалятара перадавалі яму сала і ваду чытаць далей
Чарада рэйдаў сілавікоў па «справе ЕГУ» пракацілася па Беларусі на мінулым тыдні, прычым прыходзілі і да выпускнікоў, распавёў «Белсату» студэнт факультэту права 3 курсу, валанцёр «Вясны» Артур Баран. І, хоць …
«Паступаюць пагрозы проста на месцы». Студэнт ЕГУ пра ператрусы, незадаволенасць рэакцыяй ВНУ і парады для тых, хто ў Беларусі чытаць далей
Раніцай 13 чэрвеня жыхары Вільні атрымалі «жоўтае» папярэджаньн аб паветранай небясьпецы і заклікалі перайсьці ў бясьпечныя месцы. Згодна з паведамленьнем Узброеных сіл Літвы, прычынай трывогі стаў радыёлякацыйны сыгналу з прыкметамі, …
У Вільні зноў абвяшчалі паветраную трывогу і спынялі дзейнасьць аэрапорту. Што вядома чытаць далей
На ютуб-канале «Будзьма беларусамі!» выйшла чарговая серыя гістарычнага серыяла пад назвай «Беларусь 1863». Гэта гісторыя студзеньскага паўстання 1863–1864 гадоў, больш вядомага ў нас як паўстанне Кастуся Каліноўскага. Што гэта было? …
Штылетнікі — сакрэтная служба паўстанцаў. Тэрор і канспірацыя. Новы выпуск відэапраекта «Беларусь 1863» чытаць далей
Нейрасеткі ўжо выдатна спраўляюцца з перакладамі, умеюць размаўляць (і нават спяваць) чалавечым голасам. Цяпер навучыліся сінхроннаму перакладу – і добра засвоілі беларускую мову. Карпарацыя Google прэзентавала новыя магчымасці штучнага інтэлекту …
Штучны інтэлект Google Gemini навучылі сінхроннаму перакладу, ёсць падтрымка беларускай мовы чытаць далей
Усіх вітаю, спадарства! Ізноў я да вас са сваёй турмой. На гэты раз захацелася апавесці пра ноўнэймаў сярод палітзэкаў. Вось выходзяць медыйныя палітычныя сэлэбрыці, апавядаюць, праз што прайшлі і што …
Павел Вінаградаў: Палітзэкі-няўгледкі чытаць далей
Апеляцыйны суд Брэшыі ў Італіі 11 чэрвеня адмовіў Беларусі ў экстрадыцыі Карыны Зданевіч-Спыхальскай. 1 лютага жанчыну затрымалі паводле ордара Інтэрпала, выдадзенага на запыт беларускага боку. “Я дзякую суддзям за разуменне …
Італьянскі суд адмовіўся экстрадаваць беларуску, затрыманую паводле ордара Інтэрпала чытаць далей
Новы рэсурс сістэматызуе для геймераў як афіцыйныя беларускія лакалізацыі гульняў, так і фанацкія пераклады — больш не трэба шукаць файлы па розных форумах і старонках лічбавых крам. Аўтарам праекта пад …
Ад Baldur’s Gate 3 да Minecraft: з’явіўся сайт-каталог, дзе сабраны 180 відэагульняў па-беларуску чытаць далей