Інтэрнэт-бібліятэка «Камунікат» працягвае свой амбітны праект, ствараючы разам з вядомымі акцёрамі беларускамоўную аўдыёверсію «Галасоў утопіі» Святланы Алексіевіч. Апублікаваная трэцяя кніга серыі — «Цынкавыя хлопчыкі». На беларускую мову «Цынкавых хлопчыкаў» пераклаў Андрэй Хадановіч. Агучыў твор зорны акцёрскі …
«Цынкавых хлопчыкаў» Алексіевіч цяпер можна паслухаць па-беларуску чытаць далей
У новым выпуску на канале Андрэя Хадановіча даведаемся пра Пенелопу і яе мужа-вандроўца Адысея, пра знакаміты раман канадскай пісьменніцы Маргарэт Этвуд «Пенелапіяда».
Раз’яднанне беларусаў і доўгая адысея дадому, падзенне патрыярхату і свабода: «Пенелапіяда», Маргарэт Этвуд чытаць далей
Мінская пракуратара прызнала экстрэмісцкімі 2 вершы Вінцэнта Дуніна-Марцінкевіча. Крамолу ўгледзелі нават у прадмове да зборніка твораў беларускага класіка.
На выхад падрыхтавацца Францішку Багушэвічу? Што вядомыя беларусы думаюць пра новы спіс «экстрэмісцкай» літаратуры чытаць далей
Новы выпуск на канале CHADANOVIČ прысвечаны юбілею славутага беларускага паэта, празаіка і эсэіста Уладзіміра Арлова: ягоныя кнігі дазваляюць сустрэцца з нашай гістарычнай памяццю, актуалізуюць беларускую мову і выветрываюць адвечную «маскву ў галаве». «Арлова можна было б …
Ваяр Беларушчыны: Андрэй Хадановіч пра Уладзіміра Арлова чытаць далей
Новы выпуск на канале CHADANOVIČ прысвечаны аднаму з самых важных твораў у гісторыі беларускай культуры — аповесці «Дзве душы». Хто мы такія і чаго хочам? Максім Гарэцкі напісаў сваю кнігу больш за 100 гадоў таму, але выбар …
Чым Абдзіраловіч Гарэцкага падобны на шэкспіраўскага Гамлета? Адказвае Андрэй Хадановіч чытаць далей
19 чэрвеня з нагоды 99-й гадавіны з дня нараджэння Васіля Быкава выйшаў чарговы выпуск на канале CHADANOVIČ, прысвечаны, бадай, самаму вядомаму ў свеце і самаму перакладанаму на розныя мовы беларускаму пісьменніку і яго мастацкай аўтабіяграфіі «Доўгая дарога дадому». У новым …
Васіль Быкаў: як застацца сумленным беларускім чалавекам і пісьменнікам чытаць далей
“…У сітуацыі, у якой апынулася Беларусь, у сітуацыі, калі з універсітэтаў звольненыя найлепшыя выкладчыкі і адлічаныя студэнты, мы самі робім сваю культуру, мы самі робімся інстытуцыямі. Мы самі сабе ўніверсітэты, бібліятэкі і школы…“
Андрэй Хадановіч набраў на сваім Ютуб-канале першы мільён праглядаў чытаць далей
У новым выпуску: Як зроблены першы беларускі сатырычны раман, як герой забіў свайго аўтара і як сталася так, што самыя бУйныя самсоны самасуі захапілі ўладу ў Беларусі. “Я — асноўны …
Першы сатырычны раман Беларусі зноў актуальны: татальная забарона, рэпрэсіі, забойства аўтара чытаць далей
Пра сучасную польскую літаратуру, перакладзеную на беларускую мову.
Сучасная польская проза: 6 кніг, якія Андрэй Хадановіч раіць беларусам прачытаць чытаць далей
Сярод персанажаў кнігі ёсць тыя, што маюць пазнавальных прататыпаў. І, магчыма, гэтыя прататыпы смяротна абразяцца на аўтара.
Першая кніга прозы аб пратэстах Беларусі — «Ператрус у музеі» Альгерда Бахарэвіча чытаць далей